:11:01
hoop ik dat we elkaar veel vaker
zullen zien.
:11:03
Vooral met het oog op het onderzoek.
:11:06
Een hoorzitting van de Senaat...
:11:08
zet alle betrokkenen in de
publieke belangstelling...
:11:11
met alle gevolgen van dien
voor iemands carrière.
:11:15
U bent steeds welkom.
:11:19
Zorg dat hij maandag op de zitting is,
Frank.
:11:36
Waar ging dat over ?
:11:37
Makkers.
:11:38
Jij en Chalmers, hé ?
Wordt er veel afgeperst ?
:11:41
Hotel Daniels, Embarcadero Road 226.
:11:43
Een kroongetuige, wij mogen babysitten.
:11:45
Kom op.
:12:36
- Ja, wie is daar ?
- Politie.
:12:37
Het dak en de uitgangen.
:12:49
Chalmers had vijf uur gezegd.
:12:51
Hij verzekerde het me.
:12:52
O, sorry,
we zijn opgehouden in het verkeer.
:12:56
Bent u gewapend ?
:12:58
Nee, man, ik heb niks bij me.
Enkel mijn portefeuille...