:33:04
Oprostite, gospodine.
Vi ste policajac koji nije jeo?
:33:08
Da.
:33:09
-Hvala vam.
-Nema na èemu.
:33:36
Gde je?
:34:00
Doktore, kako mu je?
:34:01
Onako kako se oèekivalo.
Jo je pod anestezijom.
:34:05
Ja sam Walter Chalmers.
:34:06
Postoji li moguænost da dobijem
izjavu od Rossa pre ponedeljka?
:34:10
Jo uvek se ne moe reæi.
Moda ostane u oku.
:34:15
Hvala to dajete sve od sebe, doktore.
:34:21
Dovedi mi nadreðenoga.
:34:33
ta je krenulo po zlu, poruènièe?
:34:36
-Ko je jo znao za njega?
-ta?
:34:40
Ko je jo znao gde se on nalazi?
:34:43
ta ti je na umu?
:34:45
Znali su gde æe ga traiti i iskoristili
su vae ime za ulazak.
:34:51
Hoæe reæi da sam ja
otkrio gde se nalazi?
:34:55
Neko jeste.
:34:57
A to nismo bili mi.
:34:59
To i nema ba neke veze.