:57:12
-Alo...
-Eddy?
:57:14
Ýyiýik zamaný. Johnny Ross'ýa iýgiýi
biraz bilgiye ihtiyacým var. Chicago.
:57:18
Bana yarým saat ver.
Enrico'nun yerinde buluþalým.
:57:21
Tamam.
:57:32
-Ýki.
-Ýki ne?
:57:35
Ýki kez telefonla konuþtu.
Ýkincisi þehirlerarasýydý.
:57:38
Þehirlerarasý olduðunu nereden anladýn?
:57:41
Bir sürü bozuk para attý.
:58:10
Günaydýn Sam. Sanýrým sizinle tanýþtýrýlmadýk.
:58:13
Bu Bay Chalmers. Karým Bayan Bennet.
:58:15
çocuklarým Paul, Tony.
:58:17
Nasýlsýn Tony?
:58:19
Sam'le biraz yalnýz kalmamýzýn
mahsuru yoktur umarým?
:58:21
Tabii ki hayýr.
:58:25
Bu devirde çocuk yetiþtirmek zor olsa gerek.
:58:29
Sanýrým Tony üniversite öðrencisi.
:58:32
Evet öyle.
:58:34
Yüzbaþý maaþýyla bir çocuðu...
:58:37
üniversiteye göndermenin
mali yükünü anlayabiliyorum.
:58:40
Senin gibi birinin
gerekli destek saðlandýðýnda...
:58:42
tepeye týrmanamamasý için hiçbir neden yok.
:58:45
Ailem beni bekliyor, Chalmers.
:58:50
Bullitt þahidimi kaçýrdý.
:58:53
Onu hastaneden çýkarmýþ.
:58:55
Amiri olarak, ona tam yetki vermiþtim.
:58:59
Ross'u etrafta dolaþtýrýyorsa bir nedeni vardýr.