1:01:07
I got dibs on the window seat.
1:01:15
-Hope we're not intruding.
-Not at all.
1:01:17
Good.
1:01:20
-When's it leaving?
-Soon.
1:01:23
We should have a drink first.
Got anything to offer?
1:01:26
We're only joking.
Do they sell beer here?
1:01:32
Anybody out there?
1:01:35
Bye-bye, fans.
1:01:40
Sit down, pig. Don't shame
all of Stockholm.
1:01:51
Great to be going. Bye, Stockholm.
1:01:58
Off to the harvest feast.
1:02:02
How long does it take?
1:02:04
We're there at 3.30.
1:02:12
Two beers.
1:02:15
And a sandwich.
1:02:17
-Don't you have coffee?
-Not before Uppsala.
1:02:21
-Hey, I didn't get any!
-Got any ham sandwiches?
1:02:25
How much is that?
1:02:43
It's almost shocking...
1:02:51
Seven and...
1:02:54
Let's say eight even.
1:02:58
You don't have to count.