1:12:03
No, that's crazy.
1:12:08
Where's the damn subway?
1:12:11
-Screw you, idiot!
-None?! Trams, then?
1:12:14
We don't need them.
1:12:18
When do the papers come?
1:12:20
Around 7:30.
1:12:24
How do you deliver them?
1:12:26
I put them here and there.
1:12:37
Is that all you do?
1:12:40
Man, what a lazy life.
1:12:42
In Stockholm, if you sell stuff,
1:12:45
you can make as much bread
in one minute.
1:12:54
You've become a bit lazy up here.
1:12:57
In Vällingby, we could at least
move around.
1:13:04
Yeah.
1:13:06
Vällingby is a drag,
but the city is alright.
1:13:14
You sleep all day, don't you?
1:13:18
-You bet I do.
-That's a drag, too.
1:13:24
Hell, you can't work.
1:13:26
Deliver papers in the middle
of the night.
1:13:53
How many girls do we have today?
One, two...
1:13:56
We're not always like this.
Sometimes we've got more.