:22:20
¿Qué ha pasado?
:22:21
¿Te has librado?
-Han dicho dos semanas.
:22:23
¿Todavía no lo sabes?
:22:25
¿Qué ha dicho el psiquiatra?
:22:27
Fue algo raro.
-¿Qué ha pasado?
:22:30
¿Qué han dicho?
-No sé si me han creído.
:22:31
¿Qué te han dicho?
-¡Dos semanas!
:22:33
Dos semanas y me lo dirán.
-¡Te has librado!
:22:36
Es lo que me dijeron.
:22:37
¿Qué ha dicho el psiquiatra?
-Está bien.
:22:39
No dijo mucho. No sé...
-Vámonos a casa.
:22:42
¡Estoy agotado!
-Vamos a celebrarlo.
:22:47
Mira, esto...
:22:49
...salió en la revista Life.
:22:51
Es una ampliación. Ésta es la colina.
:22:54
En Dallas, unos segundos
después del asesinato.
:22:57
Todo el mundo salió
corriendo tras los disparos.
:23:01
A éste le están persiguiendo,...
:23:04
Cerca del árbol hay un
hombre con camisa blanca.
:23:07
Todos corren hacia él. ¿Sabes quién es?
:23:09
¿Quién?
-Es el Oficial X.
:23:11
Éste es el policía...
:23:13
...que le ayuda.
-Hay un punto blanco...
:23:15
...que se puede ver entre los árboles.
-¡No! Es el Oficial X.
:23:19
Estoy seguro de
ello porque todo esto...
:23:21
Sé que los disparos
vinieron de aquí,...
:23:23
Lo que quiero que hagas
es...Tengo aquí el negativo.
:23:26
Ten y amplíala.
:23:28
Toma la foto y amplíala y así veré...
:23:30
...que es el Oficial X
y que tiene un arma.
:23:32
Ayudaría a resolver el problema.
:23:34
No verás nada...
:23:35
...los puntos parecen pelotas de golf.
-¡No!
:23:38
Vi la ampliación.
Sé que no verás nada.
:23:42
Ha sido ampliada demasiadas veces.
-Escucha, Tina.
:23:45
¿Lo harías por mí?
:23:47
Por favor.
-De acuerdo.
:23:48
Toma el negativo. Es el
número sesenta y nueve, diecisiete.
:23:51
¿De acuerdo?
-Sí.
:23:52
Tardaré unos minutos.
-Muy bien.
:23:58
Solía salir...