:00:13
Ah. Amal no nos dijo eso.
:00:17
- ¿La amas?
- Sí, Gum Drop.
:00:30
- ¿Qué sucede?
- Esa cosa con Gum Drop...
:00:32
no me pareció como un acto
de la "Pobre Butterfly".
:00:34
Viejo sucio y protector. Le pondrá
mi nombre a su primer hijo.
:00:38
Y otra cosa.
Deja de mandar a Tish.
:00:40
Si no la quiero en un incendio
petrolero, se lo diré yo.
:00:42
- Díselo.
- ¡Lo hice!
:00:44
Greg, éste es el equipo australiano
que trabaja en el pozo.
:00:47
Chance Buckman, señores.
Greg Parker.
:00:49
Hola, camarada.
Jim Hatch, perforador.
:00:53
¿Cuándo deben regresar al pozo?
:00:55
Mañana temprano.
Tenemos el turno diurno. ¿Por qué?
:00:59
Si siguen así,
no me servirán de mucho.
:01:02
Somos caballeros que nos damos
el gusto de beber cuanto queramos.
:01:04
Somos caballeros que nos damos
el gusto de beber cuanto queramos.
:01:07
¿ Verdad, camaradas?
¿Qué piensa sobre eso, señor?
:01:12
Muy simple.
Hay un solo jefe.
:01:51
¡Es todo mío!