:22:00
pero con una cosa y otra...
:22:02
por fin lo convencí de que debía
dejar la tienda y vivir con él.
:22:07
Por supuesto, legítimamente.
:22:09
Lanzamos una moneda y él ganó.
Nos casaremos en Houston.
:22:13
Papá y mamá se casarán.
:22:15
¿Sí?
:22:18
¿Cuándo?
:22:20
No puedes.
No hasta que nosotros regresemos.
:22:22
Una hija tiene derecho a estar
en la boda de sus padres.
:22:24
Quiere que esperemos que...
Espera, habla con tu padre.
:22:30
Sí, bueno, a mí también
me gusta la idea.
:22:33
¿Cuánto tiempo se quedarán ahí?
:22:35
¿Cuánto tiempo nos quedaremos aquí?
Dejaré que hables con Greg.
:22:41
Felicitaciones. Ya era hora
de que hicieras algo bien.
:22:45
Terminaremos en un par de días.
Mañana comenzaremos a limpiar.
:22:49
Sé cuánto tiempo estuvimos aquí,
pero hay guerrilleros en los cerros.
:22:52
Le han disparado
a nuestra línea de agua.
:22:55
No, el ejército está aquí y tengo
la promesa del Coronel Valdez...
:22:59
que no habrá más problemas.
:23:02
Sí. Madelyn quiere hablar
contigo otra vez.
:23:06
¿Sí, mamá?
:23:08
Te avisaremos
en cuanto salgamos de aquí.
:23:12
Te quiero y estoy
muy contenta por los dos.
:23:15
Adiós.
:23:22
Por fin mi padre se casará
con mi madre. ¿No es fantástico?
:23:26
Es muy bonito.
:23:30
Ah, veamos. ¿Dónde estábamos?
:23:32
Te toca, Tish.
:23:37
¡Al suelo!