:42:02
- ¡Ve por un jeep!
- ¡Ahí viene uno!
:42:04
Quédate quieto.
:42:23
Sujétale la pierna.
:42:27
- ¿Está bien ajustado?
- Sí. Así está bien.
:42:31
Subámoslo ahí.
Tómalo de los hombros.
:42:38
Con cuidado.
:42:41
Está bien. Muévanse.
:42:43
¡Traigan los tractores! ¡Echenle
tierra a esos incendios aislados!
:42:46
¡Y llenen otro barril
con nitroglicerina!
:42:48
- ¿Cubriste tu pozo?
- ¡Claro que no!
:42:51
Vamos a terminarlo,
después regresaremos a éste...
:42:54
y después visitaremos al ejército.
:42:56
Yo voto por visitar
al ejército ahora.
:42:58
No en el estado de ánimo que estoy
ahora. Acá te cuelgan por asesinato.
:43:16
Señores.
:43:18
Les dije que me disculparía,
pero eso no es suficiente.
:43:21
Tengo deseos
de cortarme la garganta.
:43:23
Hace un par de horas,
le habría dado el cuchillo.
:43:26
Mi español es lo suficientemente
bueno para comprender que...
:43:28
esperan más problemas
con los guerrilleros.
:43:31
Sí, debo ser honesto.
:43:32
Ordené tres compañías más de
infantería y tres helicópteros más.
:43:37
Mientras tanto,
trataremos de dormir.
:43:41
Avísenos cuando sea seguro.
:43:43
Ordene sacar la nitroglicerina y
enterrarla hasta que la necesitemos.
:43:48
Ningún francotirador
puede llegar tan cerca.
:43:50
Dos lo hicieron.
¡Entiérrenla!
:43:53
Se hará lo que ustedes deseen.
:43:56
¿Señores?
Muchísimas gracias.