:41:01
Good evening. Were you leaving?
- Yes, I have an appointment.
:41:04
My husband's gone and the TV is broken.
:41:07
How is that possible?
She'll keep you company.
:41:11
Don't be too long.
:41:14
The rank of head chief means
quite some responsibilities.
:41:20
But I love my work.
It's like a vocation. What do you think?
:41:27
I thought I saw him.
- Unlikely.
:41:40
Excuse me.
:41:44
Shall we dance?
- Wait.
:41:50
Do you feel like a walk?
- What if the men come home?
:41:54
So what? Only for an hour.
:41:57
Mr Cruchot needs somebody who encourages
him to rise through the ranks.
:42:03
He has potential.
- I must do my duty.
:42:08
I have an unpleasant
surprise for you.
:42:13
I suggest we move
to the Poster.
:42:32
Careful, there they are.
:42:38
It's not them. Let go of me.
:42:44
Yes. Now.
:42:51
What are they doing here?