:20:16
- Sauber und ordentlich, hm?
- Ja.
:20:18
Und es reicht für Russell,
um uns dranzukriegen.
:20:22
Wir schicken gleich jemanden.
:20:25
Kommen Sie.
:20:29
Machen Sie sich's da drin
kurz bequem.
:20:40
- Hallo?
- Hallo, Süße.
:20:42
Hi, Rocky. Wie geht's, Schatz?
:20:45
Gut, gut. lch komm ein bisschen
später, wir hatten Probleme.
:20:50
- Schade. Nichts Ernstes, oder?
- Nein, nein.
:20:55
- Was machen die Kinder?
- Denen geht's gut.
:20:57
- Sind sie schon in der Schule?
- Mario hat sein Pausenbrot mitgenommen.
:21:01
Wow, schon zum zweiten Mal.
lch muss ihm das Taschengeld kürzen.
:21:05
lch wollte nur nicht,
dass du dir Sorgen machst.
:21:09
So, ich hab viel zu tun.
Bis später. Mach's gut.
:21:16
Detective O'Mara.
:21:18
Wie heißen Sie,
und von wo rufen Sie an?
:21:27
- Hallo?
- Hab ich dich geweckt?
:21:30
Nein, ich bin wach. Wo bist du?
:21:32
Auf dem Revier.
Wir hatten Pech heute morgen.
:21:35
- Was war los?
- Uns ist jemand entkommen.
:21:38
Entkommen?
:21:39
Ja, entkommen eben.
Jetzt müssen wir ihn finden.
:21:43
Wann kommst du?
Weißt du das?
:21:45
lch weiß nicht, je nachdem.
:21:49
Und wie soll ich da planen?
:21:52
lch versuch, kurz vorbeizukommen.
Wenn du was machen willst, mach...
:21:57
Was soll das heißen, "mach"? Soll
ich warten oder weggehen oder was?