:35:01
O quizá fue porque me enamoré de ti.
:35:14
...y hoy, querida,
si sigues mis instrucciones...
:35:19
- Hola.
- Hola. No esperaba que vinieras.
:35:23
- Al final he podido.
- Pareces agotado.
:35:29
- ¿Te pongo una copa?
- Sí. Con bastante agua.
:35:39
- Supongo que ya habrás comido.
- No lo sabía. No llamaste.
:35:44
No pasa nada.
:35:48
Hay algo de fiambre
y de ensalada de patata.
:35:51
Bastará con eso.
:35:57
Gracias.
:36:00
- Ha telefoneado Helen Barry.
- ¿Sí? ¿ Cómo está?
:36:03
Bien. Me dijo que oyó
hablar de ti en la radio.
:36:07
No dejaba de decir: "Qué pena. Pobre Dan".
:36:11
- ¿Lo habéis cogido ya?
- No.
:36:14
Tiene sus fallos, pero es una buena amiga.
Me volvería loca si no estuviera.
:36:18
No me desagrada Helen.
Es una cotilla, pero ¿qué mas da?
:36:22
"¿ Quién no lo es?".
¿Es eso lo que ibas a decir?
:36:25
No.
:36:27
No, cariño, no.
:36:34
¿ Qué vas a hacer esta noche?
:36:37
Lo de siempre. Ver la tele.
Está empezando a cargarme de verdad.
:36:42
- Me sé todos los anuncios de memoria.
- Ve al cine.
:36:45
- ¿Sola?
- ¿Por qué no?
:36:47
Sabes que lo odio.
:36:49
Prefiero ver la tele.
:36:52
Por eso tenía tantas ganas
de ir a la fiesta del capitán.
:36:55
Iremos.
:36:57
- ¿ Comes ahora o después de ducharte?
- Después.