:05:02
En olisi uskonut,
että tulisitte sisään ilman lupaa.
:05:05
Paraskin puhuja.
:05:08
- Kuinka vanha sinä olet?
- 22-vuotias.
:05:11
22-vuotiasko?
:05:16
Vauhtia. Haluan nähdä lapseni
ennen kuin he lähtevät kouluun.
:05:19
- Olet aina ollut kunnon perheenisä, Rocky.
- Näin on.
:05:25
Rosita.
:05:28
Hae takkini.
:05:37
Ei hullumpi, vai mitä, Danny Boy?
Saat, jos haluat.
:05:40
Lopeta.
:05:46
Pudota ase, Rocky.
:05:48
Olet hullu. Tämä on rutiinitarkastus.
:05:51
Ålä puhu roskaa, Madigan.
Käske latinon totella heti.
:05:55
Käske hänen pudottaa ase.
:06:05
Kädet ylös, roistot.
:06:07
Kädet ylös!
:06:12
En mene enää koskaan vankilaan,
:06:14
en teidän
enkä kenenkään muunkaan viemänä.
:06:17
Kääntykää.
:06:20
Käskin kääntyä!
:06:24
Laita kädet hänen hartioilleen, Danny Boy.
:06:27
Laita kätesi hänen hartioilleen.
:06:31
Sinä laitat kätesi pääsi taakse, Bonaro.
:06:34
Kävelkää sitten hitaasti.
:06:50
Ålä yritä, Bonaro. Menemme ylös katolle.