1:34:01
Nem értem, miért, rendõrfõnök úr.
Csak még egy tetves zsaru.
1:34:05
- Sajnálja, hogy megölte?
- Mrs Madigan, kérem...
1:34:08
Hazaviszlek.
1:34:09
Mit törõdik maga Dan Madigannel?
1:34:12
Mit tud róla, különben is?
Azon kívül, hogy az egyik tetves zsaruja volt?
1:34:17
- Nagyon sajnálom...
- Nem kérek az együttérzésébõl!
1:34:21
Julia, Julia...
1:34:23
Maga egy egoista gyilkos,
nem kell magától semmi!
1:34:30
Csak Dannyt akarom.
1:34:34
Vissz akarom kapni az én Dannymet.
1:34:44
Az autó erre van, rendõrfõnök úr.
1:35:03
Nincs semmi, amit mondani lehet, nem?
1:35:06
Nem, sohasem.
1:35:09
Charley, a másik dologgal kapcsolatban...
1:35:14
Earl Griffennel együtt beszélünk.
Szerintem menni fog.
1:35:18
Egyébként razziáztunk
Mullernél tegnap este, Tony.
1:35:22
- Meglátjuk, mi lesz.
- Helyes.
1:35:24
- Reggel találkozunk a központban.
- lgen.
1:35:27
Ó, Tony. Mi legyen Dr Taylorral?
1:35:32
Nem tudom, Charley. Az hétfõn lesz.