Madigan

:29:03

Jeg skal snakke med Dr. Taylor i dag
om sønnen hans. Oppdater meg.

:29:07

Det er en stygg sak, Tony.

:29:10

For to uker siden kom en hysterisk
mor med sin 14 år gamle datter

:29:15

inn på stasjonen i Harlem.

:29:17

Hun var tilsnakket på gata av en gutt
og tvunget inn i en bil med kniv.

:29:21

Grønn todørs sedan.

:29:23

To av betjentene
tok dr. Taylors sønn.

:29:27

- Gav de ham en omgang?
- Jeg sjekket. De rørte ham ikke.

:29:30

Du vil vel ikke kaste meg
til løvene på denne?

:29:34

Har jeg noen gang gjort det?

:30:09

M CASTlGLlONE
MEGLER - BOLlG

:30:24

Betjentene Madigan og Bonaro.

:30:27

Mr. Castiglione er ikke her,
mine herrer.

:30:33

Som jeg sa til dere, er han ikke her.
Jeg aner ikke hvor han skulle.

:30:38

lkke gå i forsvar, miss Newman.
Har du ingen anelse om hvor han er?

:30:44

Av sted for helgen med Buster.
Og det er alt jeg vet, Mr. Madigan.

:30:52

Gi oss nøklene til resten av sjappa,
ellers velter jeg dette over deg!

:30:57

- Det er bare begynnelsen.
- Det trengs ikke... det...