:43:00
Ja. Kriminalsjefen gransket saken
og meldte fra til meg om sine funn.
:43:04
Jeg vil at du personlig skal
treffe Bowler og Silvers.
:43:07
Skriv en rapport til meg snarest.
Kan jeg kontakte deg på mandag?
:43:11
- Jeg venter på telefonen.
- Du skal få høre fra meg.
:43:14
Jeg støtter politimenn
som gjør jobben sin ordentlig.
:43:18
Jeg knuser den som ikke gjør det.
:43:20
Det må være én standard for hver
mann som skal beskytte samfunnet.
:43:26
lnspektøren kan si deg at mennene
våre ikke bare skal håndheve loven.
:43:30
De skal også følge den selv.
:43:34
Det er en trøst, mine herrer.
:44:26
Nei da, det går bra, Buster.
:44:28
- Hei, Dvergen.
- Dan!
:44:30
- Hvordan går det?
- Bra.
:44:32
Rocky. Hva gjør dere karer
helt her ute på Coney lsland?
:44:35
Vi kom for å få ei pølse.
Hva tror du?
:44:38
Vi har lett etter deg.
Ringer du ikke kontoret ditt?
:44:42
Hvorfor? Jeg kan lese
om det i avisene.
:44:44
Du kan lese nekrologen din også,
hvis Benesch tar deg igjen.
:44:50
Uansett om du har liWakt.
:44:53
Ett tiltalepunkt ekstra
betyr ikke noe nå.
:44:56
Jeg skjønte det.
Derfor fikk jeg panikk.