:18:02
Spotykają się tam często
pewne znane,
:18:05
podejrzane typy.
:18:07
Podsłuch był w budce w warsztacie,
na który Muller miał oko.
:18:11
Na taśmach nagrały się
różne rozmowy.
:18:15
Przesłuchując je,
usłyszałem pewien głos.
:18:21
Mów dalej, Earl.
:18:23
Jak już mówiłem,
usłyszałem pewien głos.
:18:27
Główny inspektor ma
charakterystyczny sposób mówienia.
:18:42
Uważałem za swój obowiązek
powiadomienie pana o tym fakcie.
:18:54
Nie masz wątpliwości, że głos
na taśmie to głos Charleya Kane'a?
:18:59
Jak już mówiłem,
główny inspektor...
:19:02
- Zakładając, że to on.
- Chcę wiedzieć jedno.
:19:06
Nie masz wątpliwości, że to on?
:19:09
Nie, żadnych.
:19:14
Sam spisałem rozmowę z taśmy.
:19:18
Zapewne chciałby pan ją mieć.
:19:20
Załączyłeś kopię do akt?
:19:23
- Nie.
- Dziękuję, Earl.
:19:25
- Coś jeszcze?
- Nic pilnego.
:19:28
- Pracujemy nad kilkoma sprawami...
- Dobrze.
:19:31
- Czy mam coś zrobić...?
- Nie, dziękuję. Powiadomię cię.
:19:51
Przykro mi,
że to akurat główny.
:19:59
Dziękuję panu.