:23:03
Madigan och Bonaro kände honom,
så de plockade upp honom.
:23:07
De är primadonnor.
:23:10
"Primadonnorna" har fått fler heders-
omnämnanden för hjältemod än...
:23:16
De borde ändå inte ha varit ensamma!
:23:19
Medan de var det
:23:21
fick Brooklyn veta att Benesch
mördade Kleyer för 1500 dollar.
:23:26
- Och Benesch tog deras vapen?
- Ja.
:23:30
- Jag vill se till att de prickas!
- Sluta nu, för guds skull!
:23:35
År de ute efter fler rubriker,
så blir de bönhörda!
:23:39
Det är inte den bild
polisen behöver nuförtiden.
:23:43
Det här är ingen PR-byrå, Hap.
:23:46
- Ge dem 72 timmar att hitta Benesch.
- Det ska bli.
:23:50
Polischefen borde sätta
ytterligare 20 män på fallet.
:23:55
Ursäkta, men det gjordes
för en timme sen.
:23:59
- Nämen, tack.
- Tack.
:24:01
Se till att ta honom fort
utan att nån skadas.
:24:10
En sån bra ledare. Två av hans
bästa män klantar sig och han jublar.
:24:16
Jag är inte övertygad om
att Madigan tillhör de bästa.
:24:20
Det känns som om han gör saker
jag helst inte vill kännas vid.
:24:26
Som vad då?
:24:27
När jag var hans kommissarie
klädde han sig bättre än jag.
:24:33
När jag käkade på nån sylta,
dinerade han på Stork Club.
:24:38
Sen upptäckte jag att det han inte
fick för inköpspris, fick han gratis.
:24:43
- "Polisrabatt", kallade han det.
- Visst, det där är typiskt Madigan.
:24:49
Men han har aldrig tagit mutor.
:24:52
- Han har aldrig gjort nåt i gengäld.
- Aldrig sålt sig, menar du.
:24:56
Just det... Han har aldrig sålt sig.