:49:04
Siéntate aquí, ¡Jan!
:49:06
¿Qué te han hecho?
Déjame ver...
:49:14
Por favor...
:49:15
Por favor, doctor.
:49:21
¿Puede mantenerse en pie?
:49:26
No tiene nada malo.
:49:28
Tienes dos piernas
y dos brazos.
:49:35
Te ves pésimo.
¡De pie!
:49:42
No, debemos
llevarlo a un hospital.
:49:52
¿Qué tal?
:49:54
¿Cómo estás?
:49:56
Te han dislocado el hombro.
:49:58
Lo pondremos en su lugar.
:50:02
No, ¡déjenme en paz!
¡Déjenme en paz!
:50:15
Evite jugar tenis
por unas semanas.
:50:21
¿Y qué hay de éste?
¿Está dormido?
:50:25
Llévenlo a la morgue.
Que no quede pudriéndose.
:50:36
¿Ha comido algo?
:50:37
- No.
- ¿Nada?
:50:39
Discúlpenos.
Hace poco nos mudamos.
:50:41
La organización
no funciona muy bien.
:50:43
Entonces pediré
comida para usted.
:50:45
¿Y la señora?
¿Qué le sucede?
:50:48
Nada. Mucho mejor.
:50:50
¿Un cigarrillo?
:50:53
Buenas tardes. ¡Adiós!
:50:58
Ese que se llevaron,
¿estaba muerto?
:50:59
- No lo sé.
- Pero ¿quién era?