:59:00
Pero estabas tan ebria
que probablemente lo olvidaste.
:59:06
Le diré a Jacobi
que no venga más.
:59:09
Filip dice que tendremos
problemas si algo sucede.
:59:12
Entonces, ¿Filip decide
quién viene a nuestra casa?
:59:14
¡Nunca escuché
algo más estúpido!
:59:16
Si no fueras tan zalamero.
:59:18
- ¿Qué hay de ti?
- Yo no soy zalamera.
:59:20
Sí que lo eres,
te la pasas adulándolo.
:59:22
Si vuelves a decir
que lo adulo, ¡te golpearé!
:59:26
¡Lo adulas! ¡Lo adulas!
¡Lo adulas!
:59:31
Si alguna vez hay paz
seguramente nos separaremos.
:59:35
Dios, será bueno deshacerme
de ti y tu estúpido infantilismo.
:59:40
No es tu vida
lo único que se arruina.
:59:43
Hay otra gente además de ti.
:59:46
¡No me sonrías así!
:59:48
No eres ni cerca
lo importante que crees ser.
1:00:03
Lo siento.
1:00:06
Puedes decir, "Lo siento",
pero no eres sincero.
1:00:10
Simplemente salen
las palabras de tu boca.
1:00:16
Por favor, ¿podemos
volver a ser amigos?
1:00:29
- Eva, ¿qué día es hoy?
- No lo sé.
1:00:32
Es sábado. No,
ayer fue sábado, ¿verdad?
1:00:35
Debe ser domingo.
Sí, es domingo.
1:00:38
¿Qué hora es?
1:00:43
Apuesto a que es
ese maldito Jacobi.
1:00:58
Espero no interrumpir.