1:10:11
It's just that butcher's
apprentice... That boxer.
1:10:16
Where did you get this, Mili?
1:10:19
I've been to that Youth Club,
where they train.
1:10:24
Their flyer
said, "Come join us."
1:10:29
How great
to have a boxer for a friend.
1:10:33
You need to be tough and brave.
1:10:37
You've got my German blood
in your veins.
1:10:40
You'll be going
to a German school next year.
1:10:44
A boxer is better
than that Jan Bettelheim.
1:10:52
And what does the boxer say?
What do you talk about?
1:10:58
He says he has to train
hard to be able to knock...
1:11:01
the Germans' teeth out.
1:11:08
That's all wrong, Mili.
1:11:14
When you and Zina
come back from your aunt's
1:11:19
I'll explain to you
how things are.
1:11:29
Go and be good.
1:11:47
Why don't you dress up...
1:11:52
since we're alone?
1:11:58
We'll have a special dinner.