:44:01
La Brigada Ligera recobrará las armas...
:44:03
...y las devolverá a su dueòo.
:44:05
?Lord Cardigan no va a dirigir
a sus bellos soldados?
:44:09
Creo que sí, sí.
:44:11
Pero no al valle peligroso,
lleno de medio ejército ruso.
:44:15
Le estropearían la nariz.
No sería para nada lindo.
:44:20
Las jóvenes deben ocuparse
de lo que es lindo.
:44:24
lnglaterra es algo lindo,
los bebés son lindos.
:44:27
Algunos manteles son muy lindos.
:44:33
Ahora váyase y deje hablar
a los caballeros.
:44:35
Busque una flor linda
y póngala en un libro...
:44:38
...y admire el paisaje.
:44:44
!Húsar!
:45:11
? Va a cumplir con las órdenes
de Lord Raglan?
:45:14
Estoy esperando.
:45:18
Capitán Nolan, si mira delante suyo...
:45:24
...no verá ni al enemigo ni a las armas.
:45:27
No veo la utilidad de esa orden.
:45:30
Todo se ve muy claramente desde
donde está Lord Raglan, se lo aseguro.
:45:34
-?En serio?
-''?En serio?'' !En serio!
:45:37
Lord Raglan ordenó que las tropas
de caballería ataquen de inmediato.
:45:41
?Un ataque, seòor?
:45:45
?A quién? ?Dónde atacamos?
:45:46
Las armas, Sr. Nolan.
:45:49
Ahí, seòor, está su enemigo.
Ahí están sus armas.