:31:00
Vuoi dei biscotti ripieni?
Ho tutto quello che vuoi.
:31:03
Avevamo tante cose in comune.
Due bei bambini, una bella casa.
:31:07
Chi altro ha dei bambini
o una casa più bella?
:31:11
12 anni di matrimonio
giù per il gabinetto.
:31:13
l gabinetti si riparano. Basta un idraulico.
Prendi un secchio da sotto il lavandino.
:31:17
Non è giusto. Accidenti, non è giusto.
:31:21
- Che cosa c'è?
- Mi si è accavallato un nervo.
:31:25
Rilassati.
Fammi vedere dove ti fa male.
:31:28
- Non toccarmi.
- Voglio solo vedere dove ti fa male.
:31:32
No, è la tensione.
Si vede che sono teso.
:31:35
Non mi sorprende.
:31:38
- Rilassati, accidenti. Rilassati.
- Non urlarmi addosso.
:31:42
- Ti fa male?
- No, è piacevole.
:31:46
Fai lo stesso verso sia quando
stai male che quando stai bene.
:31:50
Credo di essere pazzo.
:31:52
Se ti fa sentire un po' meglio,
lo credo anch'io.
:31:54
Non ci vuole molto. Al primo sentore
di qualcosa di sbagliato, crollo.
:31:58
Non smettere. Mi piace
quando mi massaggi.
:32:01
Se non ti rilassi,
mi spacco le dita.
:32:03
Guarda, l'unico uomo al mondo
con crampi ai capelli.
:32:07
Piegati in avanti. Su, da bravo.
Ok, ora sta' fermo.
:32:12
Se ti fa male, Felix, dimmelo,
perchè non so cosa sto facendo.
:32:33
- Che rumore è?
- Non riesco a respirare.
:32:38
Dev'essere la polvere.
Apri la finestra.
:32:41
Non apriamo nessuna finestra
all'undicesimo piano.
:32:44
Se vuoi dell'aria fresca,
facciamo una passeggiata.
:32:50
Vorrei essere come te, Oscar: forte.
Ma sono debole e lo ammetto.
:32:55
Sopravviverai
alla generazione attuale.
:32:58
Vuoi dargli una leccata?