1:13:00
Det har aIting at gøre med dig.
1:13:02
- Det fik dig tiI at hoIde op med at græde.
- Det er sandt.
1:13:06
Jeg har det bedre. Mange tak for det.
1:13:08
- Tak ikke mig. Tak min taIemåde.
- Tak, taIemåde.
1:13:14
ViI du høre en anden taIemåde?
1:13:16
Den er god,
1:13:17
fordi den viI hjæIpe dig tiI at huske,
hvor mange dage der er i hver måned.
1:13:22
Den Iyder sådan: ''30 dage i
september, oktober, juni og februar.''
1:13:26
''Resten har 29 undtagen min bror,
som fik seks måneder.''
1:13:36
Præcis, hvad jeg troede.
Jeg har Iedt efter dig overaIt.
1:13:40
- Hent dit tøj. Vi skaI af sted.
- Det tror jeg ikke.
1:13:44
Du kom med mig.
Du tager af sted med mig. Hent dit tøj.
1:13:48
Sig mig ikke imod. Hent dine ting.
1:13:52
- Mr Divot...
- HoId dig ude af det her.
1:13:55
- Hvis hun viI bIive, er det hendes ret.
- Hvem tror du, du er?
1:13:59
I Indien ved vi, hvem vi er.
1:14:01
- Du er et skvat.
- Jeg er ikke din skat.
1:14:05
Din besIutning. Kommer du
med mig, eIIer bIiver du med ham?
1:14:08
- Jeg viI bIive.
- Du viI bIive sammen med ham?
1:14:13
Sådan behandIer ingen mig. Forstået?
1:14:16
GIem aIt om din prøve. Du er færdig
i branchen, inden du er kommet i gang.
1:14:27
Det var en kort karriere, ikke?
1:14:30
Det skaI du ikke bekymre dig om.
1:14:35
Jeg må finde noget tøj
og ringe efter en taxi.
1:14:38
BIiv her tiI festen. Senere kan jeg køre
dig hjem i min trehjuIede Morgan.
1:14:44
- Det Iyder godt, men jeg kan ikke bIive.
- Hvorfor ikke?
1:14:47
Jeg er i en penibeI situation.
1:14:52
Hvad, med gamIe Divot?
1:14:54
Er det derfor, du græd?
1:14:57
- Det er ikke hans skyId.
- Han er en forfærdeIig mand.