:24:34
Howdy, pardner!
:25:32
That was so groovy.
:25:33
-That was a short dance.
-That's right.
:25:35
And they don't go on
for long, do they?
:25:36
-No, they don't.
-Yes, we just started, and--
:25:39
Well, anyway,
thank you very much.
:25:40
Thank you.
:25:41
Perhaps we can
dance again later.
:25:43
If your carnet du bal
is not full up.
:25:52
Oh, I'd love to.
Thank you.
:25:56
What is that ring
on your finger, chopped liver?