:18:01
Vete, suelta ya.
Aléjate, perrito.
:18:04
Vete.
:18:07
- ¿Vodka o escocés, señor?
- No, gracias.
:18:18
¿Cómo está?
:18:25
- Buenas noches, señor Divot.
- ¿Cómo está usted?
:18:28
Sonríe, querida.
:18:35
Buenas noches, general.
:18:36
Permítanme presentarles
a Michelle Monet.
:18:38
Sr. Clutterbuck,
Sra. Clutterbuck.
:18:40
¿Qué tal, Alice?
:18:42
Permítame presentarles a
mis invitados: la Sra. Dunphy...
:18:49
He escuchado comentarios
maravillosos de usted.
:18:53
Tiene en curso
una fiesta maravillosa...
:19:03
- ¿Qué tal te parece?
- Muy buena.
:19:05
Bébetelo, vamos.
:19:21
- Hola.
- Bueno, hola.
:19:25
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:19:28
Qué noche tan linda.
:19:30
- Sí.
- Definitivamente.
:19:38
¿Qué hay ahí?
:19:41
¿Qué, ahí?
:19:45
No tiene nada adentro.
:19:49
Sí, tiene algo.
:19:52
No sé, no lo creo.
:19:55
Veamos.
:19:56
- No.
- ¿No lo ve?
:19:58
Definitivamente,
no hay nada ahí.