:30:00
Están debajo de mis pies.
:30:06
Un momento.
:30:08
Déjeme voltearlo
alrededor suyo.
:30:12
Usted... ¿qué?
:30:14
Sólo levante el cenicero,
por favor.
:30:20
Sí, gracias.
:30:24
Sí, sí.
:30:26
Ah, Benny.
:30:28
Sí, pues...
tengo algunos invitados.
:30:32
Ah, ¿la película?
:30:35
Marchaba bien hasta que
un idiota explotó el fortín.
:31:21
Esta película es excelente.
:31:23
- ¿Sí?
- Será fabulosa.
:31:24
- ¿Caviar?
- No, gracias.
:31:26
- ¿Señor?
- No lo creo, gracias.
:31:45
Comer.
:31:48
Comer, seguro, querida.
:31:50
Pero tenemos que esperar
la campanilla.
:31:52
¿Campanilla?
:31:58
Pero primero bebamos un trago.