:36:10
¿Dónde se sienta la Srta. Monet?
:36:12
- Justo al otro lado.
- Muchas gracias.
:36:20
Discúlpame por
un segundo, querida.
:36:36
Usted va en la punta de la mesa.
:36:42
En aquella punta.
:36:47
- Bakshi, ¿correcto?
- Ah, sí, el Sr. Bakshi.
:36:50
Pero falta la silla.
:36:52
Sra. Clutterbuck, necesitamos
que todos se rueden un asiento.
:36:55
Querida, ¿te sentarías
un asiento a tu derecha?
:37:18
Mesero, ese es mi trago
el que se está bebiendo.
:37:32
Discúlpenme, hubo un error.
Tomen sus asientos anteriores.
:37:36
Lo lamento mucho.
:37:37
Levinson, consígale una silla
al señor, por favor.
:37:41
Fue un error.
Él le traerá una silla.
:37:44
¿De acuerdo? Bien.
:37:56
¿Qué le pasó a su carita?
:37:58
Nada, sólo que ahora está
más cerca de la mesa.