:59:01
Te aseguro que le encantaste.
Piensa que eres tremenda.
:59:05
Quedó impresionado.
Dijo que eras bonita.
:59:07
Mañana será
una mera formalidad.
:59:09
Queremos ver cómo luces
en pantalla.
:59:11
Ya te dije, créeme.
¿Quieres creerme?
:59:14
Hablemos aquí. Es tranquilo.
:59:16
Ah, Charlie, este
es el dormitorio.
:59:17
Ah... el dormitorio.
:59:19
Quiero hablarte.
:59:21
- Bajemos nuevamente.
- Hay mucho ruido abajo.
:59:23
Sentémonos.
¿Para qué crees que te invité?
:59:26
Sentémonos, eso es.
Esa es mi chica.
:59:29
Por favor, bajemos.
No me beses.
:59:32
Charlie, no lo hagas.
¡Vámonos, Charlie!
:59:39
- Deme mi pistola.
- Gracias, compañero.
:59:42
¿Adónde va?
:59:44
¡Atención!
:59:47
- Dios.
- Olvídalo, olvídalo.
:59:51
Charlie.
:59:56
¡Deja de jugar y acuéstate!