:41:36
Mme. Clutterbuck...
Dois-je servir la salade?
:41:59
Excusez-moi, que faites vous?
:42:37
Retournez en cuisine.
:42:42
C'est juste en sortant de Bombay.
:42:44
Et Bombay est en Inde?
:42:45
Oh, c'est effectivement en Inde,
oui, tout à fait.
:42:47
Et cela représente
la porte d'entrée en Inde.
:42:51
Quand tout...
:42:57
Je pense que l'un de ces serveurs
:42:59
n'aime pas du tout l'autre serveur.