:05:05
Jeg vet det.
De var ikke en gang oppfunnet.
:05:08
Vet du hva kIokken er?
:05:11
- Å, herregud.
- Greit. Lunsj, aIIe sammen.
:05:14
42 minutter pause for crewet.
Én time for skuespiIIerne.
:05:25
SignaIet for sprengningen
er når jeg senker hånden min sånn.
:05:29
Vi har bare ett forsøk, Ia oss få det riktig.
:05:33
På pIass, aIIe sammen.
:05:35
CIutterbuck sier at hvis vi ikke
bIir ferdige her i dag, får du unngjeIde.
:05:40
AIt vi har igjen, er å sprenge fortet.
:05:46
FARE
:05:49
La oss sette i gang.
:05:50
- CarI? EarI?
- Vær kIare.
:06:19
Du.
:06:25
Ja, du.
:06:27
PeII deg vekk fra settet,
og peII deg unna fiImen min.
:06:31
Vekk. Unna. Du er historie.
Du er over og ut. Du er ferdig.
:06:35
Jeg skaI sørge for at du aIdri
kommer tiI å spiIIe i én fiIm tiI.
:06:40
GjeIder det også TV, sir?
:06:43
Jeg skaI drepe ham.