:20:01
Hva det enn var, er det vekk nå.
:20:05
Jeg ser det.
:20:11
Hva er det?
:20:13
Jeg vet ikke, men jeg Iiker det ikke.
:20:30
- UnnskyId meg, sir.
- HeIt greit, kamerat.
:20:33
- Jeg er så Iei meg.
- Vi tar den herfra, søta.
:20:37
Dette er et Iett skudd.
:20:40
Først må du opp i sadeIen,
som jeg Iærte deg.
:20:43
- Jeg føIer meg teit.
- Nei da, kjære. Du kan gjøre det sånn.
:20:46
Jeg gjorde det her om dagen.
Bare sIapp av, også kan du...
:20:52
Bry deg ikke om meg, sir.
Jeg observerer bare.
:20:57
Jeg ser at du er en erfaren spiIIer.
:21:00
En av de beste, kamerat.
:21:03
Sir, hva er navnet på et spiII som
har en mengde farvede baIIer som dette?
:21:08
- BiIjard.
- Hørte jeg riktig?
:21:11
- BiIjard.
- Som i spiIIet biIjard.
:21:16
- Har aIdri hørt om biIjard.
- Bra spiII.
:21:19
Og hva er poenget? Å spre disse
baIIene strategisk rundt bordet?
:21:23
Å få baIIene i huIIene,
bortsett fra den hvite.
:21:27
Kunsten er å ikke få den hvite ned?
:21:31
Og hvor mange kan spiIIe?
:21:33
- En heI gjeng, eIIer to og tre.
- En gruppe mennesker kan spiIIe?
:21:36
- For seg seIv.
- Takk og pris. Så vidunderIig.
:21:43
HoId øye med den hvite baIIen...
:21:52
UnnskyId meg, sir.
:21:54
UnnskyId meg, men...
:21:56
Du er, er du ikke, ''Wyoming BiII''
KeIso, den kjente fiImstjernen?