The Party
prev.
play.
mark.
next.

1:45:00
Generale,vaša žena
je upravo upala u bazen.

1:45:03
Skini joj nakit.
1:45:09
Molly,šta je ono?
1:45:11
Slonèe.
1:45:12
Slonèe?!Oh,moj bože!
1:45:18
Molly,kako si mogla to da uradiš?
To je strašno!

1:45:21
Pa,nisam htela da te
uvredim.

1:45:24
Slušaj me pažljivo,mlada damo...
1:45:25
sklanjaj ovog slona
iz moje kuæe!

1:45:27
Da.Mama!
1:45:44
-Zdravo.
-Zdravo.

1:45:46
Kako si?
1:45:48
Dobro sam.
Jel' to tvoj slon?

1:45:49
Da.To je Jongo.
1:45:51
Zašto ste ga ovako
neumesno obojili?

1:45:54
Šta mu fali?
1:45:55
Trebalo bi da se
stidite.

1:45:57
-Zašto?
-On je simbol moje zemlje.

1:45:59
Zar ih vi u Indiji ne bojite?
1:46:01
Da,ali ne pišemo parole
na njih.

1:46:05
Vidi,na èelu mu piše
"Svet je ravan",...

1:46:08
na boku:
"Socrat jede pramenje kose"...

1:46:10
a na zadnjici "Šetajte goli".
1:46:13
Užasno mi je žao.
1:46:14
Nismo mislili da
budemo nepristojni.

1:46:17
Znam,ali to je ponižavajuæe.
Oni razumeju i vi razumete.

1:46:19
Mislim,kako bi vama bilo
da lndijac...

1:46:21
kao ja,doðe i nacrta...
1:46:24
brkove i bradu
na vašu Buba Maru.

1:46:27
To je isto,zar ne?
1:46:28
Jako mi je žao
Šta predlažete da uradimo?

1:46:31
-Uzmite vodu i operite ga.
-Da ga operemo?

1:46:34
Operite ga,oribajte,skinite mu to.
1:46:36
Hej,društvo!
1:46:39
Idemo da operemo slona.
1:46:41
Kako to misliš
da operemo slona?


prev.
next.