:05:05
Jag vet det. De hade inte ens
bIivit uppfunna då.
:05:08
Vad är kIockan?
:05:11
- Herregud.
- Lunch, aIIihopa.
:05:14
42 för kameramännen.
En timme för skådespeIarna.
:05:25
Jag viII att ni spränger
när jag sänker handen.
:05:29
Vi har bara en chans,
så sumpa den inte.
:05:33
Inta era pIatser.
:05:35
CIutterbuck säger att du kan häIsa
hem om vi inte bIir kIara i dag.
:05:40
Inga probIem,
vi ska bara spränga fortet.
:05:46
FARA
:05:49
Ken, nu kör vi.
:05:50
- CarI? EarI?
- Var beredda.
:06:19
Du...
:06:25
Ja, du.
:06:27
Försvinn från inspeIningen
och min fiIm.
:06:31
Försvinn. Du är kIar.
Du är sIut. Du är passé.
:06:35
Jag ska se tiII
att du aIdrig gör en fiIm tiII.
:06:40
Inbegriper det teIevision, sir?
:06:43
Jag ska döda honom.