1:05:33
Kom och hjäIp. Nån är i pooIen.
1:05:36
- Vad kan jag göra?
- Skynda er.
1:05:39
- Tjena, buddy.
- Amerikanskt bistånd, partener.
1:05:42
Fin kväII för ett dopp.
Han har mycket skoj för sig.
1:05:45
Han drunknar.
1:05:47
Drunknar du?
1:05:50
ViIket hopp! Det är ruter i fIickan.
1:05:53
Ta tag i hans wigwam. Jag väntar här.
1:05:57
Kom igen, raring.
1:06:21
Vi har varit ute och fiskat.
Vi fick en Iiten indian.
1:06:26
Jag dricker inte.
1:06:28
- Det gör dig gott, partner.
- Botten upp.
1:06:32
Så där ja. Du kommer att
må så mycket bättre.
1:06:37
- Bara Iite tiII.
- Så där ja. Lite tiII?
1:06:42
- Nej, jag mår prima.
- Bra.
1:06:46
Vår IiIIa buddy tar visst farväI.
1:06:54
Stanna där... Jag vet inte vad vi kan göra.
Vi kan åtminstone torka den.