1:29:22
- Ett ögonbIick, sir.
- Jag är CS Divot, producenten.
1:29:25
Jag är en vän tiII mr CIutterbuck.
Jag måste taIa med honom.
1:29:30
Varför är ambuIansen här?
1:29:37
Vi går och tumIar om i haImen.
1:29:41
Vad tusan är det som pågår?
1:29:45
Kan ni tänka er?
Partyt är inte sIut.
1:29:50
- Jag vet inte ens hur det började.
- Vi måste skriva en rapport.
1:29:53
- Jag taIar med generaIen.
- Jag måste taIa med er.
1:29:58
- AIice, mår du bättre?
- Inga probIem.
1:30:01
- Jag ska vara med i vattenshowen.
- Så trevIigt. Tappa henne inte.
1:30:06
Ledamoten och mrs Dunphy,
jag vet inte hur jag kan...
1:30:09
Ingen fara. Ring om jag kan hjäIpa er.
1:30:21
Mr CIutterbuck...
1:30:24
Jag viII be om ursäkt för aIIt obehag...
1:30:27
- Det gör inget.
- Det är han.
1:30:29
Vem?
1:30:31
Idioten som sprängde scenbygget.
1:30:35
Ni har feI kiIIe!
1:30:44
Vänta, buddy. Här är en av mina
stetsonhattar. Den passar perfekt.
1:30:49
Och ett signerat foto
av mig och min häst Fang.