1:12:03
Mon Dieu!
1:12:31
Viens avec moi.
Viens avec moi, Shirley.
1:12:35
- Je ne peux pas.
- S'il te plaît.
1:12:39
- Je t'en prie.
- Shirley.
1:12:41
- Laisse-moi.
- Ce n'est pas ce que tu veux.
1:12:45
Laisse-moi tranquille.
1:12:49
On f aisait I'amour dans cette piscine.
Tu adorais ca.
1:12:54
- J'ai menti.
- Tu adorais ca, Shirley.
1:12:59
- Ned, non.
- S'il te plaît.
1:13:01
- Mon bébé.
- Non, Ned.
1:13:03
- S'il te plaît.
- Ned, non.
1:13:05
Arrête, Ned.
Pas ca. Non.
1:13:11
Arrête! Non!
1:13:13
J'ai menti! En prétendant aimer
le f aire avec toi!
1:13:17
Tu m'ennuyais à mourir
avec tes aff aires...
1:13:21
tes filles, tes parties de golf,
ta guerre...
1:13:24
tes devoirs, ta femme et tes enf ants.
Tu m'ennuyais à mourir.
1:13:27
- Je te jouais la comédie.
- Tu adorais ca.
1:13:30
Tu as trouvé ta rivale,
tombeur de pacotille. De la comédie!
1:13:48
Tu adorais ca.
1:13:51
Tu adorais ca.
1:13:53
On adorait ca tous les deux.
1:13:56
Tu adorais ca!