:40:04
Ik ken de Hallorans.
Mag ik een stukje meerijden?
:40:08
Natuurlijk.
-Doe geen moeite.
:40:24
Hoe lang werk je al voor de Hallorans?
-Een paar jaar.
:40:30
Wat is er met Steve gebeurd?
-Dat zou ik niet weten.
:40:39
Wat een figuur.
Zoals hij het Engels verminkte.
:40:43
We zeiden dat hij op tv moest.
:40:49
Een diepe, lage stem. Je had
hem moeten horen zingen.
:40:53
En een natuurlijk gevoel voor ritme?
-Dat klopt.
:41:03
Ik neem de krant wel mee.
:41:07
Bedankt voor de lift. Het spijt me
dat ik je voor Steve aanzag.
:41:12
Maakt niet uit.
:41:35
Zeg dat ze moet opschieten.
Ze missen de zon.
:41:39
Ze neemt de kinderen alleen mee
als we ons aankleden.
:41:43
We hebben haar toch opgevoed?
Wat is er nou?
:41:46
We hebben je toch opgevoed?
Wat is er nou?
:41:51
Ze brengt haar kinderen
op haar manier groot.
:41:55
Zo raken ze alleen maar geremd.
-Zo rem je ze alleen maar.