:45:04
Listen to the silence?
:45:14
There was a time when
nights were for sleeping...
:45:19
deeply, without dreams.
:45:22
To sleep, and awake without fear.
:45:32
Tired?
:45:34
Not yet.
:45:36
We've been awake until dawn,
every night.
:45:42
But this hour is the hardest.
:45:48
Do you know it's name?
:45:51
The old ones called it
"the hour of the wolf".
:45:54
It is the hour when
the most people die,
:45:57
and the most are born.
:46:00
At this time,
nightmares come to us.
:46:04
And when we awake...
:46:05
We are afraid.
:46:07
We are afraid.
:46:15
What is it?
:46:17
Nothing. I was thinking about
something from my childhood.
:46:23
A form of punishment.
:46:26
I was thrown in the wardrobe,
the door was closed.
:46:28
Without any sound, in the dark.
:46:33
I was insanely scared and
pounded the door.
:46:38
They had told me
a small person lived in the wardrobe,
:46:44
who could bite away the toes
of bad children.
:46:49
When I stopped the pounding,
I could hear a sound in a corner...
:46:55
I believed my time had come.
:46:57
In panic, I started climbing