1:16:08
They've got some great rocks inside.
Can't we wait a bit for me to buy some?
1:16:11
And I've got eight more pairs
of moccasins to buy.
1:16:14
I promised the girls at school,
Reverend Mother. I promised.
1:16:24
And promises are important.
Go ahead, girls.
1:16:28
- Good.
- Thank you!
1:16:48
How far out of the way
will the detour take us, Sister?
1:16:51
About 125 miles.
1:16:55
125 miles?
1:17:00
We'll lose close to a day.
There are only two days left to the rally.
1:17:04
The detour was plainly marked
on the TripTik.
1:17:08
I don't know how I missed it.
1:17:09
Well, I do. You had to do it all yourself.
1:17:12
You wouldn't let me or anybody
help you with the maps or the TripTiks.
1:17:16
They were your treasures.
Now look where you've gotten us. Nowhere.
1:17:20
- That will do, Sister.
- I'm sorry, Mother.
1:17:23
It's been a long, hard trip,
and anyone can make a mistake.
1:17:27
Please get back in the bus
before you all have sunstroke.
1:17:31
Sister George, I want to speak to you.
1:17:49
- Sit down, Sister.
- I prefer to stand, Mother.
1:17:52
I don't. So please sit down.
1:17:57
I know you're upset about
what happened last night at the ranch.