:15:07
Bien, la radio funciona.
:15:09
Hay un granero
a un par de kilómetros.
:15:11
Lo usaremos
para revisar el equipo.
:15:14
-?Y la gente que vive en él?
-No hay nadie.
:15:16
Estamos en la alta campi?a alpina.
:15:19
Traen el ganado en mayo
y se lo llevan en septiembre.
:15:22
El resto del a?o
está completamente desierta.
:15:24
Vamos. En marcha.
:16:01
Yo no nací para esto.
:16:03
Ninguno de nosotros, Jock.
Eres el cocinero.
:16:04
Cocina...
:16:09
algo caliente y prepara café,
luego llama a Londres por radio.
:16:12
Dejé el libro de códigos
en la chaqueta de Harrod.
:16:15
-Iré a buscarlo.
-No, iré yo. Ha sido culpa mía.
:16:18
Parece que sigue la ventisca.
:16:22
Si no vuelvo en una hora,
:16:26
disparen una bengala
cuatro veces cada cinco minutos.
:16:27
Así hasta un ciego sabría volver.
:16:30
También podría atraer
a un regimiento alemán.
:16:32
No hay un alemán
en diez kilómetros.
:16:35
Que nadie se mueva hasta que vuelva.
:16:38
-Jock, guárdame un poco de café.
-Estará frío para entonces.
:16:41
Dicen que eso es una ventaja.
El café frío no tiene sabor.