:30:01
Right.
:30:04
Stand down, "A" flight.
:30:19
Yours?
:30:22
Yes, sir.
:30:24
The chaps spoil her.
:30:27
All right, Canfield, what's up?
:30:29
You have a pilot missing.
:30:32
Yes, sir.
:30:33
Over the channel.
:30:37
Is he much overdue?
:30:40
Over two hours, sir.
:30:41
I thought I'd made it clear
we're too near the enemy...
:30:44
for pilots to go
swanning around on their own.
:30:46
We can't afford
to lose them this way.
:30:50
What's the excuse this time,
undercarriage check?
:30:54
Instruments, sir.
:30:55
We've all done it,
but that's no excuse.
:30:58
What's his name?
:31:00
Pilot officer Lambert, sir.
:31:18
Gerhardt, my bath!
:31:21
Yes, certainly, Major.
:31:31
Do me a favor. Not now, Papa.
:31:33
These are the day's instructions
for the Luftwaffe...
:31:35
- and they must go off today.
- All right, if I must.
:31:49
I know, you have just found it.
:31:52
That doesn't concern you.
Hurry up, old man...
:31:54
because my evening meal
will not wait for you.
:31:57
In exactly five minutes,
we drive to Boulogne, OK?