Battle of Britain
prev.
play.
mark.
next.

:01:01
Što? Ako ih ne možete
smjestiti, pitajte Pariz!

:01:05
Skoro da ne znam više
što æu, ali radim.

:01:14
Pojaèanje, gospodine?
:01:16
Zašto se ne prestaneš
glupiranje?!

:01:18
Ja? Što sam uèinio?
- Nemoj opet da vidim...

:01:21
...da radiš pobjednièki okret
iznad mog aerodroma.

:01:23
Mislio sam da æe to
ohrabriti civile.

:01:25
Zaboga, Jamie,
daj šansu mozgu!

:01:45
Kaplare, napunite ih, smjesta!
:01:47
Razumijem!
:01:50
I tako, on me udari,
i raskrvari mi nos...

:01:53
Kaplare, nisam
mislio tvojom krvlju!

:01:55
I udarim ja njega
nekoliko puta...

:01:56
I napuni naoružanje!
:01:58
Razumijem!
:02:04
Halo, Harvey!
Gdje je Jumbo?

:02:06
Od sinoæ se vodi
kao nestao.

:02:07
Ti sada zapovijedaš?
:02:09
Ma, da. Èime?
:02:11
Pet operativnih aviona.
Nema rezervnih. Nema kontakta.

:02:14
Prvo što nam govori da
nas je kopilad nadjaèala...

:02:17
...je kada slijeæemo.
:02:19
Da, da, èujem vas vrlo dobro.
:02:20
A? Što?
:02:22
Sigurni ste?
:02:24
U Sedanu su.
:02:25
Za dobro neobrazovane
meðu nama...

:02:28
...prevest æu.
:02:29
Naš èovjek ne može vjerovati
da je Sedan pao. Ja mogu.

:02:36
Nema koristi od toga.
Bit æe ovdje za pola sata.

:02:39
Moramo odmah otiæi
odavde.

:02:40
Da, tornjajmo se odavde!
:02:42
Kuda, gospodine?
:02:43
Zašto me poðeš sa mnom i saznaš?
Hajde, idioti!

:02:45
U Abeville.
:02:47
Osim ako nas
ne preduhitre.

:02:48
Mièite tu cisternu!
Iæi æemo s onim što imamo!

:02:54
U redu. Zaboravi svoju opremu.
Hajdemo!


prev.
next.