:50:03
-Gospoðo.
-Brzo!
:50:09
Moete odmoriti neke
od djevojaka, kaplare.
:50:11
Jones, Whitman, sredite taj kr!
:50:12
Onda se odmorite.
:50:14
Èetrdeset treæa, odmor.
:50:15
1-1-1, slobodna.
:50:17
5-0-1 sletjela u Tangbear.
:50:19
Nije mogla u Big Wing.
:50:20
Jo nekoliko ovakvih dana...
:50:22
...i neæemo ih moæi
spustiti nigdje.
:50:24
Mislim da ih uvijek moemo
sve povuæi...
:50:25
sjeverno od Temze,
izvan dometa.
:50:28
Ba to vabe i oèekuju od nas.
:50:51
Sluate BBC,
domaæi program.
:50:53
Vijesti u devet.
:50:55
Velike formacije
neprijateljskih aviona...
:50:57
...danas su napale ciljeve
u junoj Engleskoj...
:51:00
...ali je neprijateljska zraèna
armada estoko kanjena.
:51:04
Vie od 47 njemaèkih
aviona je uniteno...
:51:06
dok smo mi izgubili petnaest.
:51:09
est naih pilota se spasilo.
:51:11
Nekoliko aerodroma R.A.F.-a
je takoðer napadnuto...
:51:14
...i nanesena su im
izvjesna oteæenja...
:51:17
...ali laka.
:51:27
Pukovnièe.
:51:30
Dobro, vrlo dobro.
:51:33
Vrijeme je stabilno.
:51:35
Imamo stabilnu zonu
visokog pritiska...
:51:37
...i iskoristit æemo je.
:51:38
Dokaz, gospodo.
Unitili smo...
:51:40
...vie aviona na zemlji,
nego u zraku.
:51:42
Hvala, Schmidt.
Stavite na stol, molim.
:51:46
Reichsmarschall Goering æe
svakako biti zainteresiran...
:51:48
...za moj izvjetaj.
:51:49
Danas je uniteno
skoro 300 aviona.
:51:57
Skoro polovica britanskih
lovaèkih snaga, gospodo.