:55:14
to se dogodilo Harveyu?
:55:16
Sredio je "109-ku",
onda uletio u frku...
:55:19
...ali sve je u redu.
:55:20
Nema frke. Vidio sam
kako je iskoèio.
:55:23
U redu, u redu, mirno!
:55:28
Dobro. Na mjestu, otpust.
:55:30
Kaplar Seymour æe vas
uputiti na razlièite promatraènice.
:55:35
Nisam im ni spomenula
enskare i zvidanje.
:55:37
Ti æe to bolje uèiniti.
:55:38
Vojnici imaju druge
brige na pameti ovih dana...
:55:40
...hvala Bogu.
:55:41
Dobro. Mirno!
:55:52
Colin, je li tako?
:55:54
Nije mrtav, Maggie.
:55:56
Bit æe sve u redu.
:56:00
Danas èine èuda.
:56:04
Samo je pitanje
vremena, to je sve.
:56:11
Premjestit æemo te
da bude uz njega.
:56:17
Da li je gadno izgorio?
:56:31
Zvali ste me, gospodine?
:56:33
Da, Peter. Hoæu da preuzme
Crvenu patrolu.
:56:38
Tko su mi pratitelji, gospodine?
:56:41
Par novih deèki.
Vani su.
:56:50
U redu.
:56:52
Koliko sati na "Spitovima"?
:56:54
Deset, gospodine.
-Sedam, gospodine.
:56:56
Zalijepite se za mene kao
ljepilo i otvorite oèi irom otvorene.