:13:06
De Engelse zullen zich echt
niet bij hun lot neerleggen.
:13:09
Je hoorde het zelf,
Jeschonnek.
:13:11
Deze keer heeft hij geen gelijk.
:13:12
Ze zijn helemaal uitgeteld
verloren... einde verhaal.
:13:15
We zullen nooit meer
een kans als deze krijgen.
:13:18
Absoluut nonsens!
:13:19
Nonsens, Noem jij dat zo?
het is een pure katastrofe.
:13:23
Heer Baron von Richter.
:13:25
De Fuehrer
Wil u nu toespreken.
:13:43
Mijn beste Max!
:13:47
Wat heerlijk om je weer zo snel
te zien in Zwitserlamd.
:13:52
Ik kwam recht uit Berlijn
nog geen uur geleden.
:13:55
De ambassadeur
wilt u nu spreken, meneer.
:13:57
Dank u. Excuseer me, alsjeblieft.
:14:05
Sir David,
Ik heb instructie...
:14:08
om te benadrukken
dat de Fuehrer...
:14:11
geen verder bloedvergieten wenst.
:14:13
Engeland is niet
onze natuurlijke vijand...
:14:16
En hij geeft garanties
voor het britse rijk...
:14:19
Als u Duitsland
de vrije hand geeft in Europa.
:14:22
Goering en zijn Luftwaffe
willen maat al te graag london platgooien...
:14:25
als een prelude tot de invasie.
:14:27
U wilde toch graag twee klontjes,
is het niet?
:14:30
Wat is er nog over van jullie leger...
:14:32
Juliie wapens achtergelaten
op het strand bij Duinkerken.
:14:34
Jullie zijn weerloos
en proberen alleen tijd te winnen.
:14:37
We weten van jullie pogingen
in Washington.
:14:41
We weten ook dat de Amerikanen
niet betrokken willen raken.
:14:43
Hun Ambassade in London
geeft jullie twee weken.
:14:48
Nou wat houdt jullie nog tegen?
:14:53
Kijk, David. De Fuehrer
is erg redelijk.
:14:56
Hij geeft guaranties.
:14:59
eerdere garanties van de Fuehrer's
garandeerde geen garanties.