1:23:00
- Хосе!
- Да господине.
1:23:02
Трябва да останем.
Убиваме го и всичко свършва.
1:23:04
Ами ако изгубим? Видяхме го с още двама,
ами ако са 20?
1:23:08
- Може и да не е Лефорс.
- Така предполагам.
1:23:12
Тук неможе да ни арестува или върне.
Това е чужда страна.
1:23:16
Той и няма да ни връща.
Ще ни убие тук.
1:23:19
Ще чака следващия ни обир,
и ще ни преследва както преди.
1:23:22
Ако ни изпусне, ще чака следващия обир.
Трябва да приключим с него и то сега.
1:23:29
Ще чака следващия обир?
А ако няма такъв?
1:23:33
Ако намерим някаква работа,
1:23:36
той няма да може да ни арестува,
защото ще е с вързани ръце.
1:23:39
Ще се побърка. Ще надживеем копелето.
Ставаме почтени!
1:23:44
Така - работа значи?
1:23:47
Идвате от Америка
и търсите работа.
1:23:52
По лощо място от това в цяла Боливия
не може да намерите
1:23:59
Благодаря Исусе.
1:24:01
Обикновено се чакаше за работа при мен.
Но това беше преди.
1:24:08
Бинго.
1:24:09
- Значи работа няма?
- Има работа и то много.
1:24:14
И знаете ли защо?
1:24:16
Защо?
1:24:18
По дяволите.
1:24:20
Защото няма с какво да ви платя.
1:24:24
А знаете ли защо немога да ви платя?
1:24:27
Защо?
1:24:30
Заради бандитите,
които върлуват наоколо.
1:24:35
Парите за мините идват от Ла Пас.
1:24:40
И всеки обоз попада в засада.
1:24:45
Повечето считат,
че са местни бандити...
1:24:49
А други казват, че са "Бандитите Янки"
1:24:54
Може ли да погледна?