:15:36
- Zastav to.
- Kde?
:15:38
Tamhle pøed náma.
:15:41
Vsadím se, e je to sám starej Butch.
:15:50
Moment, tady.
:15:53
- Myslel jsem, e se budu koukat.
- A vezme sebou dìcka, ne?
:15:56
Strète hlavy dovnitø.
:15:59
Pøijde k úrazu, jak neotevøe tyhle dveøe.
:16:02
To nemùu vzhledem ktomu, e pracuju
pro EH Harrimana z eleznice Union Pacifik...
:16:07
Nevykládej tu o EH Harrimanovi
a otevøi ty dveøe.
:16:10
- Co se dìje?
- Uvnitø je jeden vlastenec.
:16:12
- OK, jdi na to, Zprávaøi.
- To je Woodcock, je stranì zaranej.
:16:16
- Woodcocku.
- Ano, pane.
:16:19
Ví, kdo jsme?
:16:21
Jste gang Díra ve zdi, pane Cassidy.
Já to chápu.
:16:24
Musíte chápat, e mi pan EH Harriman
z Union Pacifik osobnì dal tohle místo.
:16:28
- Musím dìlat co je v mých silách, rozumíte?
- K tomu nepatøí nechat se zabít.
:16:33
- Dynamit je pøipravený.
- Pan EH Harriman mìl tu dùvìru...
:16:37
Otevøi dveøe nebo je s teboukonec. Myslí,
e by se EH Harriman nechal zabít kvùli tobì?
:16:42
Woodcocku?
:16:44
Pracuju pro pana EH Harrimana
z eleznice Union Pacifik, a svìøil mi...