Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
Manosa--
1:13:04
Manos, um...
1:13:13
-Manos arriba!
1:13:15
They got them up!
Skip down!

1:13:16
--Arriba!
- Skip on down!

1:13:18
Todos ustedesarrismense
alapared.

1:13:21
They're against
the wall already!

1:13:23
Donde es--
1:13:24
Oh, you're so damn smart,
1:13:26
you read it.
1:13:36
A goddamn crib sheet.
1:13:37
You almost blew it.
1:13:39
You sure didn't help much.
1:13:40
You can't do anything
without a crib sheet.

1:13:58
For God's sake,
don't drop the money!

1:14:00
I won't drop the money!
1:14:02
Voya traer
elcomisario.

1:14:04
Si, vamos.
1:14:05
Ay, nombre.
1:14:06
Evarista.
1:14:07
-.Evarista que?
1:14:08
Senorcomandante,
1:14:09
doshombresacometen
yasaltan elbanco.

1:14:12
Dosyanquis
yunamuchacha

1:14:14
se fueronporla canada.
1:14:15
Sellevaronmipistola
ytodo eldinero.

1:14:18
Vamanos!
1:14:19
A caballos!
1:14:58
[Gunfire]

prev.
next.