:12:00
Esto no te concierne.
:12:05
- Dile que no se meta.
- Hara lo que quiera, como siempre.
:12:10
Que les ocurre?
:12:12
Cuando llegue yo, no eran nada,
no eran ni una banda.Yo les forme!
:12:15
-Quien dijo eso?
- Leeles un recorte, Noticias.
:12:18
-Cual?
- Cualquiera.
:12:24
Este es del " Diario de Salt Lake".
" La banda de Butch Cassidy--"
:12:29
" La banda de Butch Cassidy".
Ese soy yo.
:12:33
Quieren que Harvey planee los robos?
Quieren que piense por Uds.?
:12:36
Quieren que el dirija las cosas?
Ya puedes callarte, Noticias.
:12:40
No hasta que llegue a lo bueno, Butch.
:12:42
"Tambien participaron en el robo...
:12:44
'Nariz Chata' Curry
y 'Noticias' Carver".
:12:47
Me encanta leer mi nombre
en el periodico.
:12:51
De acuerdo, asi que olvidemonos
de que Logan tome el mando.
:12:54
Dijiste que cualquiera de nosotros
podia retarte, Butch.
:12:56
- Porque pense que ninguno lo haria.
- Te equivocaste, Butch.
:13:02
No pueden querer a Logan!
:13:05
Bueno, al menos esta con nosotros.
Tu pasas mucho tiempo fuera.
:13:09
- Porque las cosas han cambiado ahora.
-Pistolas o cuchillos?
:13:12
Ahora es mas dificil,
debes planear mas, debes prepararlo mas.
:13:14
-Pistolas o cuchillos?
- Ninguno de los dos.
:13:18
-Elige!
- No quiero un duelo contigo, Harvey.
:13:22
Lo que tu digas, Butch.
:13:40
Quiza podamos ganarnos un dinerito
con esto. Apuesta por Logan.
:13:46
Lo haria, pero,quien apostaria por ti?
:13:50
Cuando terminemos, si esta muerto,
puedes quedarte si quieres.
:13:56
Escucha, no quiero ser
un mal perdedor...
:13:58
pero si estoy muerto cuando acabemos,
matalo.